Collez une notation en crochets comme [S [NP the cat] [VP sat]] et ce générateur d'arbre syntaxique met en page instantanément un arbre de constituants prêt à publier — export en SVG ou PNG pour une diapositive, un support de cours ou un article de syntaxe.
Quatre arbres construits à partir de la même notation en crochets que lit cet outil, d'une phrase déclarative simple à une question en wh- avec déplacement.
Une phrase de base sujet-verbe-objet — « The cat sat on the mat » — rendue en arbre syntaxique avec des constituants NP, VP et PP clairement séparés. Un bon premier arbre pour introduire les règles de structure de phrase en cours de syntaxe.
Une proposition matrice contenant un CP subordonné — « She said that he left » — construite avec ce générateur d'arbre syntaxique pour montrer un nœud CP imbriqué dans un VP. Utile pour enseigner les groupes complémenteurs et l'enchâssement de propositions.
Une question en wh- — « What did she buy? » — dessinée avec une trace laissée par le constituant déplacé, la façon standard dont la syntaxe générative note le déplacement wh- dans un arbre de constituants.
Un groupe nominal trop long à développer pour l'exemple visé — « the strange visitor from another galaxy » — réduit sous un simple triangle. Ce générateur d'arbre syntaxique dessine le triangle automatiquement dès qu'un nœud porte plus d'un mot nu.
Un arbre syntaxique, ou arbre de constituants, est un diagramme montrant comment les mots d'une phrase se regroupent en groupes syntaxiques et comment ces groupes se regroupent dans la phrase entière. Chaque nœud représente un constituant — une unité de structure comme un groupe nominal (NP) ou un groupe verbal (VP) — et chaque branche montre quel constituant en contient quel autre. Les linguistes utilisent les arbres syntaxiques pour rendre les hypothèses de structure explicites et testables, pas seulement comme illustration.
Les étiquettes des nœuds viennent de la théorie X-barre et de la grammaire syntagmatique traditionnelle : NP, VP, PP, CP, et leurs têtes lexicales (N, V, P, C). Un nœud terminal est un mot unique ; un groupe non développé peut être abrégé par un triangle quand sa structure interne n'est pas le propos de l'exemple. La notation en crochets est la façon de l'écrire en texte brut sans rien dessiner à la main.
Ce générateur d'arbre syntaxique lit directement cette notation en crochets et met en page l'arbre de façon déterministe : les feuilles espacées uniformément de gauche à droite, chaque parent centré au-dessus de ses enfants, les mots terminaux alignés sur une même ligne de base. Il n'y a pas d'analyseur automatique ici — vous décidez de la structure des constituants, le générateur gère la composition.
Tapez une notation en crochets — [S [NP [D The] [N cat]] [VP [V sat]]] — et le générateur d'arbre syntaxique l'analyse et redessine l'arbre à chaque frappe. C'est la même convention en texte brut qu'utilisent mshang.ca/syntree et la plupart des devoirs de syntaxe, donc un arbre déjà écrit ailleurs se colle sans reformatage.
Donnez à un nœud plus d'un mot nu — sans crochets imbriqués — et le générateur dessine un triangle jusqu'à ce texte au lieu de vous forcer à décomposer le groupe en nœuds NP, D, N et Adj dont vous n'avez pas besoin pour l'exemple en cours. Pratique courante dans les manuels de syntaxe dès que la structure interne d'un groupe n'est pas le propos.
Ajustez la taille de police des étiquettes et l'espacement minimal entre les colonnes de feuilles pour qu'une phrase large tienne encore sur une diapositive ou une page imprimée. Les mots terminaux s'italicisent par défaut, comme la convention typographique des arbres syntaxiques dans les revues et manuels de linguistique — désactivez-le si votre feuille de style dit autrement.
Téléchargez le diagramme terminé en SVG modifiable pour Illustrator ou Inkscape, ou en PNG dimensionné pour une diapositive. Les deux exports correspondent exactement à l'aperçu à l'écran, donc ce que vous validez est ce qui finit dans votre support de cours ou votre article.
Quatre étapes d'une phrase à un diagramme exportable — sans dessiner, sans glisser de nœud.
Enveloppez la phrase dans un nœud racine et imbriquez un crochet pour chaque constituant : [S [NP [D The] [N cat]] [VP [V sat]]]. Chaque mot a besoin de son propre nœud — les mots nus directement sous un groupe ne servent qu'à la notation en triangle (voir étape 3).
Déposez la notation en crochets dans le champ de texte ci-dessus. L'arbre se redessine à chaque frappe, et un crochet mal apparié ou un nœud vide produit une erreur précise en ligne au lieu d'un écran blanc.
Donnez à un nœud deux mots nus ou plus sans crochets imbriqués — [NP the strange visitor] — et il se rend en triangle au lieu d'un sous-arbre pleinement développé. Utile quand la structure interne d'un groupe n'est pas le propos de l'exemple.
Réglez la taille de police des étiquettes, l'espacement entre les colonnes de feuilles, et si les mots terminaux s'italicisent. Une fois l'arbre satisfaisant, téléchargez-le en SVG pour le retoucher ou en PNG pour une diapositive.
Questions pratiques sur la notation en crochets, les triangles, et ce que cet outil fait ou ne fait pas.
Cet outil dessine exactement l'arbre que vous écrivez en notation en crochets — rien deviné, rien à installer. Exportez en SVG ou PNG une fois la mise en page satisfaisante.