Figwise
Retour au blog
Alternatives à BioRender : qui autorise vraiment la publication

Alternatives à BioRender : qui autorise vraiment la publication

Le forfait gratuit de BioRender interdit la publication ; les forfaits payants exigent une licence générée. Six alternatives comparées.

FigwiseÉquipe Figwise

La plupart des personnes qui cherchent une alternative à BioRender ne sont pas mécontentes du dessin. Elles se heurtent à l'un de deux obstacles. Le premier est le prix. L'autre est la mention du forfait gratuit qui indique « Pas d'utilisation commerciale ni de publication. »

Les prix sont la moitié la plus simple, et celle qui devient obsolète le plus vite. Pendant la rédaction de cette page, le tarif affiché par un fournisseur a changé en quelques heures, et BioRender semble tester différentes versions de sa page de tarification.

Cette page ne cite donc aucun montant mensuel. Elle compare les trois éléments qui déterminent si vous pouvez soumettre votre diagramme :

  • qui est autorisé à publier, et avec quel forfait
  • ce que la licence vous oblige à faire
  • quel format de fichier vous obtenez à l'export

Pour les prix, consultez la page de chaque fournisseur — tous les outils ci-dessous sont liés. Et une précision d'emblée : FigWise, le site que vous lisez, crée aussi des outils pour les diagrammes. Sa propre entrée figure ci-dessous, y compris les cas où il ne convient pas.

BioRender : ce que les forfaits bloquent réellement

Il existe deux grilles tarifaires : universitaire pour les universités et les organismes à but non lucratif, et industrielle pour tous les autres, à un tarif trois à cinq fois supérieur. Ce qui compte davantage, c'est le forfait qui débloque la publication.

Forfait Publication
Academic Free Bloquée. Plafond de 3 diagrammes.
Academic paid (Individual, Lab, Institution) Autorisée ; le forfait mentionne les droits de publication dans des revues
Industry Conditions commerciales ; contactez BioRender

D'après biorender.com/pricing le 23 août 2026. La structure des forfaits change moins souvent que les prix — vérifiez les deux.

Les fonctions de création de graphiques et la création par IA sont des options supplémentaires, facturées par utilisateur en plus du forfait. Les tarifs universitaire et industriel diffèrent.

Page de tarification universitaire de BioRender, montrant le forfait gratuit plafonné à 3 diagrammes et marqué « Pas d'utilisation commerciale ni de publication », à côté de trois forfaits payants

Forfaits universitaires de BioRender tels qu'affichés le 23 août 2026. Les prix sur cette page ont depuis changé ; la structure des forfaits est la partie durable.

Le forfait gratuit ne peut pas figurer dans votre article

C'est le détail qui pousse la plupart des gens à chercher une alternative. La FAQ tarifaire de BioRender répond sans ambiguïté :

« Non, nous n'autorisons pas l'utilisation des diagrammes créés avec le forfait gratuit pour des publications ou un usage commercial. »

La liste des fonctionnalités du forfait gratuit dit la même chose : pas d'utilisation commerciale ni de publication.

Il existe un tarif étudiant, mais il n'est pas publié ; il comporte ici une condition importante. Selon la FAQ de BioRender, les tarifs étudiants sont réservés aux étudiants qui paient de leur poche. Si un PI ou un laboratoire vous rembourse vos frais, vous êtes censé acheter un forfait individuel ou de laboratoire.

Payer ne suffit pas : la citation et la Publication License

Même avec un forfait universitaire payant, la publication se fait en deux étapes. Les conditions de licence universitaire indiquent :

« Les diagrammes terminés inclus dans tout contenu publié ou imprimé, y compris les sites web et les réseaux sociaux, contenant du contenu BioRender comme autorisé par les présentes doivent comporter une citation de BioRender adjacente aux diagrammes terminés ou les suivant, sous forme de légende ou dans les crédits audio/vidéo de production ou les notes de bas de page — la citation à utiliser sera précisée dans la Publication License que vous devez générer dans les services BioRender avant de publier le diagramme terminé. »

Lisez attentivement la seconde moitié. Il ne suffit pas d'ajouter une ligne à votre légende. Vous générez une Publication License dans BioRender avant de publier, et cette licence vous indique la citation exacte à utiliser. Prévoyez-la avant la soumission, et non pendant la correction des épreuves.

Conditions de licence universitaire de BioRender, montrant la clause qui exige une citation précisée par une Publication License générée avant la publication, à côté de la propre note en langage clair de BioRender indiquant que sa génération se fait en 1 à 2 étapes

Conditions de licence universitaire de BioRender, section 2. Source : biorender.com/academic-license, consultées le 23 août 2026.

Trois alternatives gratuites

Aucune n'est une copie de BioRender. Elles fournissent les éléments bruts, et vous assemblez vous-même le diagramme dans un éditeur vectoriel.

Bioicons — une bibliothèque d'icônes gratuite

bioicons.com héberge 2 829 icônes au moment de la rédaction. Le site annonce des ensembles sous CC0, CC BY-SA et MIT, mais certaines entrées individuelles peuvent relever d'autres licences — certains logos de frameworks sont sous BSD — vérifiez donc la licence affichée pour chaque icône. Vous téléchargez des SVG et créez le diagramme ailleurs.

Idéal pour : les auteurs qui travaillent déjà dans un éditeur vectoriel et ont besoin d'icônes dont la réutilisation est juridiquement autorisée.

NIH BioArt — officielle, gratuite, plus de 2 000 visuels

NIH BioArt est géré par NIAID et propose plus de 2 000 visuels scientifiques, gratuits pour tout usage, y compris commercial. L'attribution dépend de l'entrée. Sa FAQ indique que la citation est appréciée mais non obligatoire pour les éléments du domaine public, et vous demande de citer le DOI de l'entrée lorsque la licence exige une attribution.

Idéal pour : les diagrammes biomédicaux, lorsqu'une source officielle est plus facile à défendre qu'une source commerciale.

SciDraw — gratuite, sous licence CC, très axée sur les neurosciences

SciDraw publie des dessins SVG gratuits sous CC BY ou CC0, et ses collections consacrées aux neurosciences et aux modèles animaux sont solides. La licence précise le crédit à fournir. Le site vous demande aussi d'envisager de citer le DOI indiqué sous chaque dessin.

Idéal pour : les neurosciences comportementales et les travaux sur les animaux, où sa couverture dépasse celle des bibliothèques généralistes.

Ce que les trois vous coûtent en contrepartie

De l'assemblage. Vous avez toujours besoin d'un éditeur vectoriel — Inkscape est l'option gratuite et l'association habituelle avec ces bibliothèques. Un diagramme que BioRender créerait en vingt minutes peut prendre un après-midi de cette manière.

Deux alternatives payantes

Mind the Graph — l'alternative la plus comparable

Mind the Graph annonce plus de 75 000 illustrations. Sa structure, qui est la partie durable :

Forfait Ce que montre le tableau tarifaire
Starter (free) Jusqu'à 4 illustrations, accès restreint à la bibliothèque ; Full Publishing Rights non inclus
Researcher « Watermark-free illustrations » ; téléchargements vectoriels illimités avec full publishing rights
Prime Ajoute « No watermarks and Full rights to creations »
Teams and Institutions Forfait par utilisateur avec une licence de publication complète

D'après mindthegraph.com/pricing le 23 août 2026. Les prix indiqués sur cette page sont promotionnels et ont changé pendant la rédaction de cet article ; consultez-les là-bas, pas ici.

Le forfait gratuit mérite une attention particulière. Le tableau tarifaire indique un tiret pour Full Publishing Rights dans Starter et présente la sortie sans filigrane comme une fonctionnalité payante. Si vous comptez publier depuis un compte gratuit, obtenez d'abord une confirmation écrite du support.

Illustrator ou PowerPoint — les outils que vous avez déjà

Adobe Illustrator et PowerPoint restent les outils par défaut dans de nombreux laboratoires. Aucun des deux n'intègre de bibliothèque d'icônes scientifiques ; associez-les donc à Bioicons ou NIH BioArt. Vérifiez les prix auprès d'Adobe et de Microsoft.

À privilégier pour : toute personne dont l'institution paie déjà la licence.

FigWise — ce site et ses limites

Nos outils de création se répartissent en deux catégories, et une seule a sa place dans un diagramme destiné à être soumis.

Les diagrammes de flux sont rendus à partir de modèles, pas par l'IA

Ils dessinent ce que vous saisissez. Le PRISMA flow diagram generator et le CONSORT flow diagram generator prennent vos effectifs et dessinent la mise en page standard dans le navigateur. Ils sont gratuits, ne nécessitent aucune connexion et exportent en SVG et PNG.

Rien n'y est créé par un modèle, donc rien de tout cela ne relève des règles des revues concernant l'IA. Nos outils de création de volcano plot et d'arbres phylogénétiques fonctionnent de la même manière.

Les outils de création de diagrammes utilisent l'IA, ce qui limite leur usage

Ils envoient votre texte à un modèle d'image. Le graphical abstract maker envoie votre résumé à un modèle d'image généraliste et renvoie une image matricielle en résolution 1K — pas un fichier vectoriel, et en dessous des 1 328 px de largeur demandés par Elsevier pour un graphical abstract. La politique d'Elsevier est catégorique pour ce type d'outil :

« Les outils d'IA générative d'images à usage général ne doivent pas être utilisés pour créer des graphical abstracts. »

Utilisez donc le nôtre pour tester une mise en page, puis recréez le fichier que vous soumettrez dans un outil d'illustration. La même politique renvoie également vers des outils d'illustration scientifique dédiés et cite BioRender et Mind the Graph parmi ses exemples. Elle ajoute une obligation, quel que soit l'outil choisi : mentionner l'outil utilisé dans la légende de l'image.

Cette page confirme également le principe de tout cet article, dans une phrase qu'il vaut la peine de citer à quiconque évalue un forfait gratuit :

« Dans certains cas, les versions gratuites des outils d'illustration sont destinées uniquement à un usage éducatif ou interne et peuvent ne pas autoriser la publication dans des revues universitaires. »

Nos diagrammes IA fonctionnent avec des crédits, pas avec une licence par utilisateur, et les crédits gratuits accordés à l'inscription couvrent quelques essais. Les prix figurent sur la page de tarification. Les crédits achetés en pack durent un an ; les crédits d'abonnement expirent à la fin de la période de facturation.

Le tableau comparatif

Outil Publication possible avec le forfait gratuit ? Obligation liée à la licence Export
BioRender Non — publication exclue Chaîne de citation issue d'une Publication License que vous générez avant de publier Image matricielle haute résolution ; diaporamas
Mind the Graph Full Publishing Rights non indiqués pour le forfait gratuit Conditions propres à chaque forfait Vectoriel sur les forfaits payants
Bioicons Oui, selon la licence de chaque icône Attribution, sauf si l'icône est sous CC0 SVG
NIH BioArt Oui Attribution selon la licence de l'entrée Vecteurs, icônes, pinceaux
SciDraw Oui CC BY ou CC0 ; crédit du DOI demandé SVG
Illustrator / PowerPoint Oui Aucune Vectoriel / matriciel
Diagrammes de flux FigWise Oui Aucune SVG, PNG
Diagrammes IA FigWise Pas pour un graphical abstract d'Elsevier Indiquer l'outil dans la légende Image matricielle, 1K

Les quantités d'éléments et les listes de fonctionnalités correspondent à ce que revendique chaque fournisseur, pas à ce que nous avons compté, et les deux évoluent. Pour une information durable, fiez-vous aux colonnes sur la licence et les droits.

Comment choisir

  • Un diagramme, une seule fois. Bioicons ou NIH BioArt avec Inkscape. Coût : un après-midi.
  • Vous publiez des diagrammes régulièrement. Mind the Graph est l'alternative la plus comparable à BioRender ; comparez vous-même les deux selon les prix actuels et vérifiez si votre institution détient déjà une licence de site pour l'un ou l'autre — c'est fréquent et cela change complètement la réponse.
  • Un diagramme de flux PRISMA ou CONSORT. Ni BioRender ni Mind the Graph ne sont conçus pour cela. Utilisez un outil qui applique un modèle et gardez les chiffres sous votre contrôle.
  • Un premier brouillon de graphical abstract. Un outil d'IA peut le faire, y compris le nôtre, mais recréez le fichier soumis dans un outil d'illustration.

FAQ

Puis-je publier un diagramme créé avec le forfait gratuit de BioRender ?

Non. Sa FAQ tarifaire indique que les diagrammes créés avec le forfait gratuit ne peuvent pas être utilisés pour des publications ou à des fins commerciales. Les droits de publication sont inclus dans les forfaits universitaires payants.

BioRender est-il gratuit pour les étudiants ?

Seulement dans les limites du forfait gratuit : 3 diagrammes, pas de publication. Un tarif étudiant distinct existe mais n'est pas publié et, selon la FAQ de BioRender, il est réservé aux étudiants qui paient eux-mêmes — pas à ceux dont les frais sont remboursés par un laboratoire ou un PI.

Dois-je citer BioRender ?

Oui, et il ne s'agit pas seulement d'une ligne dans la légende. Vous générez une Publication License dans BioRender avant de publier, et cette licence précise la citation à utiliser.

Quelle alternative exporte de vrais fichiers vectoriels ?

Bioicons et SciDraw vous donnent directement des SVG. Mind the Graph annonce des téléchargements vectoriels sur ses forfaits payants. Nos outils de création de diagrammes de flux exportent des SVG. Les forfaits universitaires de BioRender annoncent un export matriciel haute résolution et des diaporamas plutôt que des SVG.

Une bibliothèque d'icônes gratuite suffit-elle à elle seule ?

Seulement si vous êtes à l'aise dans un éditeur vectoriel. Les bibliothèques fournissent des éléments, pas des mises en page — les organiser, les aligner et les légender est la partie qui prend du temps.